Bok Jorden runt del 22 och Boksafari i Afrika del 18

Nu har jag varit ett tag i Tanzania och läst två böcker, två riktigt bra böcker.
Nästa månad skall jag till Europa med Bok Jorden runt, men stannar
kvar i Afrika med mitt Boksafari.

Bränd jord av Elieshi Lema
utg på svenska 2004.

Bränd jord är en ömsint och djärv berättelse om kärlek.
Kärleken mellan mor och dotte, syster, bror, mellan kvinna och man.
Om stormande lycka, svek och förtvivlan.

Doreen som är en ung lärare söker sanningen bakom moderns hemlighet. Varför finns det
aldrig någon man i deras hem? Ändå finns fyra barn.
Hon frågar sin moster Mai men får inga svar, utan får leta vidare på annat håll.
Brodern Godbless förtvivlade längtan efter en far, en manlig förebild är gripande.

Doreens egen historia går i från traditionellt byliv till den tillvaro som är i dagens Dar es Salaam.

Bränd jord ger en inblick i en annan värld, andra tider och sedvänjor. Ändock är den så lik vår egen vardagfast den är unik tanzanisk och det vanliga i en kärleksroman.

Regnmakarens barn av Aniceti Kitereza
utg på svenska 2008

Den enda roman som har skrivits på kikerewe och den var klar redan 1945 men först 1981 översattes den till swahili.

Har nog aldrig läst om sådan fin och öm kärlek mellan två makar.
Kärleken provas hårt av barnslöshet i ett samhälle där barnafödandet är själv livsmeningen.
Genom separationer, mödor och försoningar får man följa paret.
Det traditionella livet hos Tanzanias ukerewe folk får man följa här i vardagslivet, vilda fester och folktro.
Dom bor på en liten ö där fisket har stor betydelse, liksom hirs och bananodlingar.
Fast européerna finns i omgivningarna så fokuserar Aniceti Kitereza helt på sitt eget folk.

En fin stämd och som sagt kärleksfull roman.
Tanzania
Huvudstad Dodoma
Officiella språk engelska och swahili
Republik
Helt självständig ifrån England den 19 dec 1963
Befolknings mängd 37 849 133

Nuvarande Tanzania är ett av världens längst bebodda områden, och man har hittat två miljoner år gamla människoskelett och fotavtryck i Olduvai i norra Tanzania. För 10 000 år sedan beboddes området troligen av khoisantalande folk, som efterhand beblandades med norrifrån inflyttade kushitiska folk, som introducerade jordbruket.

Nordöstra Tanzania är bergigt och har Afrikas högsta topp, Kilimanjaro. I nord respektive väst ligger Victoriasjön (En del av "Stora Sjöarna" - Afrikas största sjöar) och Tanganyikasjön (Afrikas djupaste sjö, känd för sina unika fiskarter). Centrala Tanzania är öppet landskap och strax utanför östkusten ligger Zanzibar.

Tanzania har många stora och ekologiskt viktiga naturreservat, bland annat Ngorongoro kratern och Serengeti nationalpark.

Klimatet varierar från tropiskt längs kusten till tempererat i bergsområdena.

I färgerna i Tanzanias flagga står det gröna för gräset, det gula för solen, det svarta för folket och det blå för vattnet.

Tjingeling//Tekla Maräng